Prevod od "jednom bila" do Češki

Prevodi:

kdysi byla

Kako koristiti "jednom bila" u rečenicama:

Živ si samo zato što sam i ja jednom bila kao ti.
Žiješ jen proto, že jsem kdysi byla jako ty.
Naša kuvarica Marija je jednom bila vrlo intimna sa mesarom.
Naše kuchařka Maria měla jednou intimní styk s řezníkem.
Verovao to ili ne, ova Planeta je jednom bila raj.
Věř tomu nebo ne, tato planeta byla kdysi rájem.
Ja sam jednom bila devica u hramu.
Jednou jsem byla pomocnice v chrámu.
Marissa je samo jednom bila zajlubljena, i on je izgledao mnogo drugačije od cure.
Marissa byla zamilovaná jen jednou, a v sukýnce vypadá úplně jinak.
Seacam se da sam jednom bila u njima par sati i mislila sam da cu da umrem od bolova.
Ale i tak cítím, že kdyby jsem v nich měla být pár hodin, asi bych chtěla spáchat sebevraždu.
Fibi je jednom bila zarobljena u duhovoj boci.
Phoebe jednou byla uvězněna v láhvi.
Pa... ako bi mogle sve da ih zarobimo u kuæu... kao što je Pajper jednom bila zarobljena.
Takže pokud je tam všechny uvězníme, Piper tam byla už dříve.
I ja sam jednom bila tužna mala devojčica.
Jako bych viděla sama sebe, malá a smutná.
Problem je u tome što sam veæ jednom bila udata, i što nije ispalo kako treba.
Jen už jsem jednou vdaná byla a moc to nevyšlo.
Secam se kad sam jednom bila zvezda.
Vzpomínám si, když jsem sama byla hvězda.
Moram da se podsetim da sam jednom bila nešto više od žene i majke.
Musím si připomenout, že jsem kdysi byla víc než jen manželka a matka.
Pa, u meðuvremenu si još jednom bila zatrudnila, i sve je proteklo kako treba, i, dole sve izgleda kako treba.
Jednou už jsi otěhotněla a tady proběhlo vše bez problémů a fyzicky vypadáš v pořádku.
Pa, upravo smo prošli Beverly Hilton, što me podseæa na Paris Hilton... za koju mislim da je jednom bila uhvaæena sa ilegalnom omèom.
Titulky vytvořeny pod záštitou webu o seriálech: 90210, MELROSE PLACE, ONE TREE HILL, LIFE UNEXPECTED, PRIVILEGED THE BEAUTOFUL LIFE: TBL
A ti si jednom bila njena mama.
A jednou jsi byla její máma.
Pa, ono, kada sam jednom bila u njegovom uredu, ja, skinula sam kaput, i... bila sam gola ispod.
No, jednou jsem byla u něj v kanceláři a a sundala jsem si kabát a pod ním jsem byla nahá.
Zbog mene si veæ jednom bila.
To, že jsi tam šla, byla moje chyba.
A onda je od jednom bila poplava toga.
A pak jí najednou byla celá záplava.
Moja prijateljica je jednom bila sa Brendonom.
Jedna kamarádka se jednou zapletla s Brendanem.
Ne zaboravite da sam i ja jednom bila administrator.
Zapomínáte, že jsem to tu taky měla, kdysi, na starost.
Jer sam i ja jednom bila zavedana od strane Danijel Hardmena.
Protože mě jednou Daniel Hardman taky zlákal.
Maggie, i ti si jednom bila studentica.
Maggie, taky jsi byla kdysi studentka.
I ti si jednom bila stažistkinja koja se kresala s ordinarijusom.
Kdysi jsi byla rezidentka, co si to rozdávala s nadřízeným.
Seæam se da je moja sestra jednom bila veoma uzbuðena zbog neèeg, i moj otac ju je stavio u krevet a onda izašao iz sobe i ugasio svetlo, a moja sestra je jecala u krevetu, znaš, a onda posle nekog vremena...
Pamatuju si, jak byla jednou má sestra z něčeho hodně rozhozená. Otec ji uložil do postele a potom opustil pokoj. Zhasl světla a sestra fňukala v posteli.
Ovo je jednom bila moja kuæa.
Koneckonců byl tohle kdysi domov mé rodiny.
Tako sam jednom bila sva crvena i bubuljičava.
Když mě jednou jeden pocákal, měla jsem z toho úplně podrážděnou kůži.
Seæam se da sam jednom bila na zabavu u tvojoj kuæi.
Jednou jsem dokonce šla na večírek u tebe doma.
Da sam postojala... da sam jednom bila kraj tebe.
Na to, že jsme kdysi byli spolu.
Veæ je pokušala da ih kupi kad je jednom bila na veèeri.
Když tady byla jednou na večeři, chtěla je koupit hned tehdy.
Èak sam i ja jednom bila kao ti.
Dokonce i já jsem byla kdysi jako vy.
Tako sam jednom bila u salonu lepote i pokušavala da se odlučim između dve veoma svetle nijanse roze.
Jednou jsem byla v kosmetickém salónu a snažila jsem se rozhodnout mezi dvěma, velmi světlými odstíny
1.1986041069031s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?